von , | ||||||||||||||||||||||||||
|
was für's Leben ... • • • • • (bewertet mit 5 von 5 Punkten) Die Odyssee ist ein Klassiker und auf den Inhalt des Buches (Die Irrfahrt von Odysseus, sein treuer Sohn und seine treue Frau) will ich auch gar nicht weiter eingehen. Bei diesem Buch hat mich besonders der schöne Gebrauch der (deutschen) Sprache beidruckt. Nie hätte ich gedacht, dass Adjektive so schön sein können. Ich habe die Übersetzung von Roland Hampe (Reclam) gelesen, dem es erstmals gelang, die beiden altgriechischen Werke (Ilias und Odysse) detailgetreu (das heißt auch überwiegend ohne Füllwörter) in deutsche Hexameter zu übertragen (Q: wikidepia). Als Einstieg in die altgriechische Literatur ist die Odyssee sehr zu empfehlen, da sich z.B. viel leichter lesen lässt als die Ilias und Appetit auf mehr macht. Eine Rezension von Ein Leser und ein Sammler > Bayern vom 27. August 2006 | ||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
| Zur Übersicht ... | ||||||||||||||||||||||||||
| | | | | | |||||||||||||||||||||
| Angebote zu , ab 1 Euro! | ||||||||||||||||||||||||||
| Siehe auch folgende Artikel: | ||||||||||||||||||||||||||
 | Die Odyssee (3er DVD-Digipak im edlen Schuber) (DVD (in DVD & Blu-ray) 2001: Odyssee im Weltraum von Keir Dullea, Gary Lockwood, und William Sylvester (in DVD & Blu-ray) 2001: Odyssee im Weltraum [Blu-ray] von Keir Dullea, Gary Lockwood, William Sylvester, und Daniel Richter (in DVD & Blu-ray) | |||||||||||||||||||||||||
| Sonstige Artikel: | ||||||||||||||||||||||||||
| Warum Frauen nicht mehr wollen ...: oder: Wenn die Leidenschaft einschläft von Lena Bredow | ||||||||||||||||||||||||||
| Home ..., , Begleitseite ... | ||||||||||||||||||||||||||
| Herausgeber dieser Seite ist DomainLoc.com GmbH - Partner von | ||||||||||||||||||||||||||
Copyright © DomainLoc.com GmbH (Impressum) | ||||||||||||||||||||||||||